เปิดใจ แฮร์รี่ เคน แผงหน้าความคาดหมายใหม่ของ ‘เสือใต้’ บาเยิร์น มิวนิค กับความรู้สึกของเขาสำหรับเพื่อการย้ายสมาคมในคราวนี้ รวมถึงข้อคิดเห็นของเขาถึงการปรับตัวกับบ้านใหม่ และก็ความหวังของเขาในศึก แดร์ คลาสิเคอร์ คราวแรกในชีวิต
Q : แฟนคลับคนประเทศอังกฤษบางบุคคลบางทีก็อาจจะไม่สบอารมณ์กับการที่คุณย้ายมาเล่นตรงนี้ คุณมีอะไรจะฝากถึงพวกเขามั้ย

A : ทุกๆคนมีความคิดเห็นของตนเอง แม้กระนั้นในที่สุดแล้วนี่เป็นอาชีพของผม แล้วก็ผมได้ตกลงใจเลือกสิ่งที่เหมาะสมที่สุดสำหรับตัวผมแล้วก็ครอบครัว ผมเคยกล่าวไว้ตั้งแต่วันแรกแล้วว่าผมจะไม่หยุดปรับปรุงตนเอง

การย้ายสมาพันธ์ในคราวนี้เป็นอีกหนึ่งการท้าตนเองให้ปรับปรุงให้ดีขึ้นไปอีก หากผมอยากได้ครอบครองแชมป์แชมเปี้ยนส์ลีก

หากผมอยากได้ครอบครองแชมป์ลีกทุกปี ผมจำเป็นต้องบ่งบอกถึงที่สมาคมที่นี้ แล้วก็เวลาแค่นั้นที่จะบอกได้ ส่วนเรื่องของอนาคตนั้น

ผู้คนก็คงมีความคิดเห็นว่าการย้ายสมาคมของผมคราวนี้มันเป็นสิ่งที่ถูกไหม

แต่ยังไงผมก็มั่นอกมั่นใจนะว่านี่เป็นหนึ่งสำหรับการตกลงใจที่ยอดเยี่ยมสำหรับอาชีพของผม ทั้งยังเป็นสิ่งที่ดีเยี่ยมที่สุดสำหรับบาเยิร์น มิวนิคด้วย ผมตื่นเต้นที่จะแสดงให้ทุกคนมองเห็นถึงก้าวถัดไปของผมกับชมรมใหม่จริงๆ

Q : การครอบครองแชมป์เป็นสาระสำคัญของสิ่งจูงใจสำหรับการมาตรงนี้ไหม

A : ผมไม่คิดอย่างงั้น ผู้คนมักเอ่ยถึงถ้วยรางวัล แม้กระนั้นสำหรับผมมันเป็นการแก้ไขตนเองอยู่ตลอด

แน่ๆว่าผมอยากได้ชัย ผมต้องการจะชนะทุกๆปีในขณะที่ผมอยู่ที่ท็อตแน่ม ผมไม่เคยละความบากบั่นที่จะคว้าถ้วยรางวัล

รวมทั้งถึงแม้ผมจะทำไม่เสร็จในอดีตกาล ผมก็มีเวลาอีกนับเป็นเวลาหลายปีสำหรับในการอุตสาหะไปถึงเป้าหมายนั้นๆ

ด้วยเหตุผลดังกล่าวมันไม่ใช่แค่เรื่องถ้วยรางวัลเพียงแค่นั้น มันเป็นการช่วยส่งเสริมตนเอง การจะอยู่ที่ชมรมอย่างบาเยิร์น มิวนิค

แรงกดดันมันสูงมากขึ้นมากมาย พวกเราจะต้องได้แชมป์ พวกเราจะต้องไปได้ไกลในแชมเปี้ยนส์ลีก

บอกได้ว่าสมาคมที่นี้พลาดมิได้แม้กระทั้งนิดนึง โน่นเป็นประสบการณ์ที่ผมต้องการจะมีร่วมกับสมาคม

มันเป็นแรงกดดันที่ผมต้องการจะรู้สึก แล้วก็โน่นเป็นเหตุผลว่าเพราะเหตุใดผมถึงตกลงใจมาตรงนี้

Q : ความท้าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่คุณพบเจอตรงนี้เป็นอย่างไร ใช่เรื่องภาษาเยอรมันหรือเปล่า

A : ก็น่าจะเป็นเรื่องภาษา จริงๆผมก็เพียรพยายามศึกษาให้สูงที่สุดนะเนื่องจากว่าเยอรมันเป็นภาษาที่ยากมากมาย

แต่ว่าคนไม่ใช่น้อยตรงนี้ก็พูดอังกฤษได้ได้มากมาย ซึ่งก็ช่วยผมได้มาก ในช่วงเวลานี้ผมก็อุตสาหะปรับนิสัยกับวัฒนธรรมตรงนี้

จะมานะทำความเข้าใจภาษา รวมทั้งจะทำความรู้จักกับแฟนคลับให้สูงที่สุดเท่าที่จะเป็นได้ แม้กระนั้นในที่สุดแล้ว

ผมรู้สึกว่าสิ่งจำเป็นที่สุดเป็นแฟนบอลบาเยิร์น มิวนิคอาจจะต้องการให้ผมทำผลงานได้ดิบได้ดีในสนาม

โดยเหตุนั้นถ้าผมมิได้บอกภาษาเยอรมัน ยังคงทำแต้มได้ ผมแน่ใจว่าพวกเขาจะไม่ผิดหวังเกินความจำเป็นนัก แม้กระนั้นอย่างที่บอกไป ผมจะอุตสาหะให้เยอะที่สุดในทุกๆด้าน

Q : คุณตั้งตารอคอยที่กำลังจะได้มีส่วนร่วมกับแฟนคลับในบุนเดสลีกาอย่างไรบ้าง?

A : ผมกำลังตั้งหน้าตั้งตาคอยที่กำลังจะได้รู้จักพวกเขาให้เยอะที่สุด ราวกับอย่างที่บอกไปก่อนหน้าที่ผ่านมา

ผมมั่นใจว่าพวกเขาคงจะตื่นเต้นที่ผมจะได้มาตรงนี้ในลีกนี้เช่นเดียวกัน แล้วก็ผมก็หวังว่าจะแสดงให้พวกเขามีความคิดเห็นว่าในความรู้ความเข้าใจของผม สุดท้ายแล้ว ไม่ว่าคุณจะเชียร์กลุ่มไหน

แฟนบอลก็คือแฟนบอล พวกเขาถูกใจที่กำลังจะได้มองเห็นเกมการแข่งขันชิงชัยที่สุดยอด แล้วก็นักฟุตบอลที่สุดยอด

ผมตั้งตาคอยที่จะสร้างความสัมพันธ์อันดีกับแฟนบอลทุกคน

Q : คุณตั้งตารอ “แดร์ คลาสสิเกอร์” กับโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ไหม?

A : แน่ๆ 100%

จริงๆในช่วงเวลาที่ผมมองเกมนั้นตอนผมอยู่ที่อังกฤษ ผมก็มองเห็นแฟนคลับบรรยากาศต่างๆที่น่าทึ่ง

ผมสัมผัสได้ว่ามันสื่อความหมายต่อทุกคนแค่ไหน ส่วนตัวผมที่เคยมีประสบการณ์ใน นอร์ธ ลอนดอน ดาร์บี้ รวมทั้งผมมั่นใจว่าประสบการณ์ใหม่นี้น่าจะจำต้องยอดเยี่ยมมากมายเหมือนกัน มันน่าจะเป็นเกมที่ยาก แต่ว่าก็เป็นเกมที่ทุกคนต้องการเล่น

ด้วยเหตุดังกล่าวผมตั้งหน้าตั้งตาคอยมันอย่างแน่แท้

สนับสนุนโดยเว็บไซต์ Ufa